熊本地震被災地域への飲料水支援について

このたびの熊本地震により被災された皆様に、心よりお見舞い申し上げます。

この一週間、多くのお客様、お取引先様をはじめ、全国の皆様より、温かいご心配や励ましのお言葉をいただき、誠にありがとうございました。
おかげさまで、南阿蘇工場のスタッフは全員無事であり、工場も安全確認を終え、現在は操業を再開しております。
地震発生後、現地からの支援要請を受け、自社および一部提携先商品による飲料水支援を開始いたしました。

支援実績（2026年8月5日現在）

支援製品	支援実績
brandly パウチウォーター	2,160本
jwater 6Lパックウォーター	390パック

主な供出先（確認済み）

・宇城市
・宇土市
・氷川町

※供出先の詳細は確認できたものから順次掲載しております。

ジェイウォーター株式会社では、6リットルパックウォーターによる支援も開始しております。

6リットルパックウォーターは、飲料水としてだけでなく、断水時の調理や手洗いなど、災害時の生活用水としても活用できる製品です。

私たちは、熊本で水を製造する企業として、被災地域に必要な水を一日でも早くお届けできるよう、
今後も関係機関と連携しながら支援活動を継続してまいります。
現在も現地からは飲料水支援の要請が続いております。
支援活動の状況や提供実績については、本ホームページで継続的にご報告し、透明性のある活動に努めてまいります。
被災された皆様の安全と、一日も早い復旧・復興を心よりお祈り申し上げます。